O desentendimento começou ainda no primeiro tempo, quando os dois passaram a trocar provocações em campo. O dublador Velloso, conhecido por fazer leitura labial de jogadores, detalhou o que teria sido dito durante o bate-boca.
A vitória do Santos Futebol Clube sobre o Vasco da Gama, pelo Campeonato Brasileiro, ficou marcada por um confronto verbal intenso entre Neymar e Thiago Mendes. O desentendimento começou ainda no primeiro tempo, quando os dois passaram a trocar provocações em campo. O dublador Velloso, conhecido por fazer leitura labial de jogadores, detalhou o que teria sido dito durante o bate-boca.
— É sempre ele. Ele já me quebrou uma vez lá na França. E me prometeu de novo — disse Neymar ao árbitro Rafael Rodrigo Klein.
— É sempre você. Você é um idiota — afirmou Neymar ao Thiago Mendes.
— Vai tomar no c… — respondeu Thiago Mendes.
Na versão dublada por Gustavo Machado, o camisa 10 santista volta a atacar o adversário após ambos receberem cartão amarelo. Neymar também discutiu com o lateral-direito Paulo Henrique em outro lance da etapa final.
— Tu continua um bosta, continua um bosta. Você continua um m… — disse Neymar à Thiago Mendes.
Ainda na primeira etapa, os dois já haviam protagonizado uma troca ríspida de palavras e olhares. O árbitro advertiu ambos com cartão amarelo. Ao deixar o campo no intervalo, Neymar voltou a criticar o rival em entrevista ao Sportv:
— Sempre ele, sempre ele que arruma confusão, sempre ele quer dar uma de machão. É sempre assim. Com todo respeito, é um babaca. Já me quebrou uma vez no Paris Saint-Germain, me prometeu hoje. Então vamos ver se é homem o suficiente para me quebrar de novo — disse Neymar à reportagem do Sportv ao sair para o intervalo.
Na etapa complementar, Thiago Mendes comentou o episódio e afirmou ter pedido respeito após a comemoração do atacante.
— É normal, é futebol, cada um tem que defender sua equipe. Eu pedi um pouco de respeito na comemoração dele, ele me desrespeitou. O jogo foi de um apito só para Neymar, mas não podemos fazer nada. É levantar a cabeça e focar no Carioca.
O histórico entre os dois remete a dezembro de 2020, quando, em PSG x Lyon, Neymar sofreu uma entrada dura de Thiago Mendes e deixou o campo de maca, após lance que resultou em cartão amarelo para o volante.
